催收小课堂 | “火的国家”- - 阿塞拜疆

发布日期:2023-06-13 16:40
阿塞拜疆位于欧亚大陆交界处的外高加索地区东南部,主要出口产品有石油和石油产品、天然气、水果蔬菜、黑色金属及制品、化工产品、烟酒等。主要进口产品有机械设备、食品、交通工具及配件、黑色金属及制品、木材、药品、家具和日用品等。主要进出口贸易伙伴为意大利、法国、美国、俄罗斯、乌克兰。钮信融提醒,在与该国发生经济纠纷后,自行催讨货款可能触碰该国法律底线,以下是一些催收建议:

1.先了解客户当前的经营情况

在进行债权催收之前,可以先检索该境外采购方的企业工商注册信息,了解目标企业的主体资格、存续状态、经营状况等与偿债能力有关的信息。海外企业工商注册信息可以先使用全球公司信息数据库OpenCorporates (https://opencorporates.com)进行检索,如有不足再去对应国家/地区的官方网站补充检索。(阿塞拜疆司法部:www.justice.gov.az )


2.阿塞拜疆司法体系及贸易法规

(1)阿塞拜疆的司法权由法院依照法律独立行使。法院体系包括宪法法院、最高法院、经济法院及各级普通和专门法院。
(2)阿塞拜疆与贸易相关的法律法规主要有《关税通则》、《外汇调节法》、《反垄断经营法》、《价格调节法》,以及《关于向部分经营活动颁发经营许可证的办法》等。
(3)阿塞拜疆实行自由贸易制度,所有经济实体和自然人有权从事进出口贸易。从事烟、酒产品、药品、爆炸品等特殊商品的生产或贸易的企业和个人须向政府主管部门申请经营许可证。

3.阿塞拜疆催收法律

(1)诉讼时效
根据阿塞拜疆民法典第373条,通常诉讼时效是十年,但是,根据第2款的规定与合同有关的索赔的时效为3年。该诉讼时效与中国民法典的现行诉讼时效是一致的,建议中方债权人遇到合同纠纷及时采用法律武器,保护自身权益。
(2)阿塞拜疆的破产法
——本法所称债务人,是指负债的个人和法人。考虑到本法以及阿塞拜疆共和国“投资基金法”和“保险活动法”的要求,股份投资基金和保险人被宣布破产。
——在企业债务人唯一的情况下,也可以在没有法院参与的情况下启动破产程序。破产(无力偿债)案件在债务人居住地或所在地审查。
——关于破产程序启动的证明。如果债务人被认定为无力偿债,则债务人将进入破产程序。如果债务人本人承认这一事实,或者如果法院或债权人证明:a) 债务人未在债权人提出的合法付款请求提出后两个月内履行该请求;或者b) 债务人不能按照现行法律在特定期限内支付构成其责任的款项;或者c) 债务人不能在到期日偿还债务。
——关于债权人与债务人的友好协商程序
根据阿塞拜疆的破产法第35条,债务人可以与债权人进行友好和解,从而推迟付款、将债务按分期付款方式拆分,甚至是转让债权。另,如果是在法院的参与下启动了破产程序,财产管理人有义务根据本法第21条考虑与债权人友好解决的可能性,并向债权人报告。法院与债权人达成协议是否有利于债权人的利益。根据阿塞拜疆的破产法第36条,2. 如果债务人和(或)财产管理人(提议的财产管理人)希望与债权人和解,则:a) 召集债权人会议接受协议草案;b) 下列文件应发送给所有债权人:§与债权人的协议草案;§带有余额的初步财务报告和所有债权人的名单,并注明所有欠他们的款项;§关于债权人会议的时间、日期和地点的通知。三、与协议有关的债权人会议必须在财产管理人向债权人送交本条第二款所列材料之日起不超过28日内举行,但不得早于该日起14日内。4. 在债权人会议上,债务人必须向债权人充分披露财务信息。5. 在与债权人达成协议而召集的债权人会议上,债权人可以通过投票方式解决。

需要特别关注的是第六条及第七条,第六条是针对债权人提出破产申请的信息要求,第七条是针对债权人提出破产时支持性文件的要求。
第六条债权人提起破产诉讼
1. 债权人提交的破产申请必须按照法律规定准备并签字。债权人由其代表提出申请的,必须附上授权委托书或其他确认代表权限或职务的文件。
2. 向法院提交的破产申请书应包含:
a) 提交破产申请的法院名称;b) 债务人的姓名(姓、名、中间名)及其地址;c) 申请人(债权人)的姓名(姓、名、中间名)和地址;d) 申请人已知的其他债权人的姓名(姓氏、名字、中间名)及其地址;e) 申请人向债务人提出索赔的理由和金额,包括构成债务人债务的任何责任的履行期限;f) 根据本法的要求确认债务人的破产;g) 申请人拥有的债务人资产信息;h) 破产申请随附的文件清单;i) 债权人认为法院审查案件所需的任何其他信息,以及法律规定的任何其他数据。
3.对债务人的债权总额,如逾期未清偿债务,于提出破产申请之日,由有关行政机关规定。
第七条债权人提出的破产申请所附文件
除法律规定的文件外,债权人提交的破产申请还必须附上下列文件:a) 确认支付法院费用的文件;b) 向债务人提交破产申请副本和所有随附文件;c) 如果是国有企业- 确认破产申请副本已发送至相关行政机关的文件。

4.催收总结

当遇到海外客户拖欠货款时,考虑到企业双方距离远、语言沟通有一定障碍和海内外法律政策差异等因素,有以下建议:

(1)进行海外贸易时,要注重对客户的资信调查,防止出现拖欠货款等风险,减少经济损失。

(2)面对已经失信的债务方,一定不能轻信对方的借口或承诺,以免造成更大的损失。

(3)客户一旦出现拖欠货款的情况,应及时保留货款被逾期拖欠的相关证据并委托正规的第三方催收机构进行催收。第三方催收机构运用专业化的处理流程和本地化催收作业策略,能够帮助进出口企业更好更快地货款拖欠问题。与诉讼相比,平均回款周期更快、前期投入成本更少。

如有催款需求,欢迎咨询我们哦~

分享到: